Prefectura Naval Argentina
PNA
106
106
guia
guia
guia
guia
106
Archivo Histórico
portada_minseg
portada_pdp_2014
atencion
trata
cig

PREFECTURA EN LA OMI

Enmiendas a Instrumentos OMI

Enmiendas relativas a la Seguridad de la Navegación que entran en vigor

AÑO 2006

Resolución Instrumento Tema/Titulo Vigor
MEPC0132(53) Parte B Nox Technical Code 2008   22/11/2006
MEPC.132(53) Parte A MARPOL 73/78 - Annex VI Enmiendas relativas a los reconocimientos y modelos de certificacion IAPP 22/11/2006
FAL.8(32) FAL 1965   01/11/2006
MSC.171(79) SOLAS Protocol 1988 Enm Certificados. Inclusion Fecha determinación o "Base" 01/07/2006
MSC.152(78) SOLAS 1974 Enm Cap III Botes salvavidas, trajes de inmersión. Cap V pruebas RLS. Enm Certificados 01/07/2006
MSC.153(78) SOLAS 1974 Enm Cap V - SAR y mensajes de socorro. Resp. Capitán 01/07/2006
MSC.154(78) SOLAS Protocol 1988 Enm Inventarios de Equipo B Carga (modelos E Cert Equipo y modelo C Cert. Seg. B Carga) 01/07/2006
MSC.142(77) SOLAS 1974 Enm Cap V. Visibilidad y Registro de actividades 01/07/2006
MSC.170(79) SOLAS 1974 Enm varias. Registrador de datos de travesía. Nuevo Cap XII Graneleros. Enm Certif (Fecha terminación o "base") 01/07/2006
MSC.156(78) STCW Code Enm editoriales 01/07/2006
MSC.172(79) LL Protocol 1988 Enm modelo Certif. Inclusión "Fecha de ultimación en la que se basa el certificado" o "Base" 01/07/2006
MSC.173(79) FTP Code Enmiendas del criterio de toxicidad para alfombras de piso Parte 2 - Ensayo de producción de humo y toxicidad  ANEXO 1 - PROCEDIMIENTOS DE ENSAYO DE EXPOSICIÓN AL  FUEGO  Parte 2 - Ensayo de producción de humo y toxicidad  Ensayo de producción de humo y toxicidad - Criterios de clasificación. 01/07/2006
MSC.174(79) HSC Code 1994 Enm Modelo Certificados (Inclusión de Fecha Terminación) 01/07/2006
MSC.175(79) HSC Code 2000 Enm Cap 2 Flotabilidad y Estabilidad - Anexos Modelo Certificado 01/07/2006
MSC.177(79) IGC Code Enm Cap 3 y 10 Y al modelo de Certificado de aptitud 01/07/2006
MSC.178(79) INF Code Modelo de Certificado internacional de aptitud para el transporte de carga de CNI 01/07/2006
MSC.179(79) ISM Code Enm Certificados. Inclusión Fecha determinación o "Base" 01/07/2006
MSC.180(79) STCW Code Cuadro A-VI/2-1 - Especificación de las normas mínimas de competencia en el manejo de embarcaciones de supervivencia y botes de rescate que no sean botes de rescate rápidos. 01/07/2006
MSC.151(78) SOLAS 1974 Enm plazo sobre Medios de acceso a espacios de carga 01/01/2006
MSC.155(78) SAR 1979 Enm Cap 2, 3 Y 4 01/01/2006
  Res.MSC.133(76) Revisión Total de la MSC.133(76) 01/01/2006
  IMDG Code Enm Partes 1, 4 Y 6 01/01/2006

AÑO 2007

MSC.212(81) BCH Code Idem MEPC.144(54) 01/01/2007
MEPC.144(54) BCH Code Enm Cap III como consecuencia del nuevo Cap II-2 SOLAS. Enm Cap I sobre información que debe proporcionar el expedidor. Modificación del Certificado de Aptitud 01/08/2007
MEPC.143(54) MARPOL 73/78 – Annex IV Nueva regla 13. Supervisión por el Estado Rector 01/08/2007
MEPC.141(54) MARPOL 73/78 – Annex I Protección de tanques de combustible. Enm Certificado IOPP y a la Regla 21 01/08/2007
MSC.197(80) Res.A.744(18) Nuevo anexo para petroleros doble casco. Revisión amplia del reconocimiento de graneleros de casco sencillo 01/01/2007
MSC.194(80) Anexo 1 SOLAS 1974 Enm varias Cap II-1. Protección tanques de lastre, medios de acceso, remolque de emergencia, amarre y remolque, planos en tierra, detectores de nivel en buques con una bodega 01/01/2007
MSC.181 (79) BCH Code Enm. Modelo Certif. Introducción “Fecha de ultimación en la que se basa el Certificado (Base)” 01/01/2007
MSC.176(79) IBC Code Revisión total del Código 01/01/2007
MEPC.131(53) CAS Enm varias 01/01/2007
MEPC.119(52) IBC Code Idem MSC.176(79) 01/01/2007
MEPC.118(52) MARPOL 73/78 - Annex II Revisión Total Anexo II 01/01/2007
MEPC.117(52) MARPOL 73/78 - Annex I Revisión Total Anexo I 01/01/2007

AÑO 2008

MEPC.164(56) Anexo 1 MARPOL 73/78 - Annex I Instalaciones portuarias de recepción 01/12/2008
MEPC.164(56) Anexo 2 MARPOL 73/78 - Annex IV Descargas de aguas sucias 01/12/2008
MSC.216(82) Anexo 1 SOLAS 1974 Enmiendas sobre Revest tanques de lastre. Protección de Balcones de camarotes. Pruebas operacionales de dispositivos de salvamento. Modelos Certificados (Fecha de entrega, contrato etc. y SIA) 01/07/2008
MSC.223(82) LL Protocol 1988 Modificaciones editoriales en las reglas 22 y 39. 01/07/2008
MSC.222(82) HSC Code 2000 Enmiendas relevantes a diversos capítulos que derivan de la inclusión de interpretaciones unificadas 01/07/2008
MSC.221 (82) HSC Code 1994 Enm Cap 1, 8, 13 y 14 • Modelo Certif. 01/07/2008
MSC.220(82) IGC Code Enm Capitulas 1,3, 11, 12 Y 19 01/07/2008
MSC.218(82) LSA Code Enm Cap. I, II,  IV, V y VI 01/07/2008
MSC.217(82) Anexo 1 FSS Code Enm Capitulas 4, 6, 7 y 9 y Anexo 1 01/07/2008
MSC.227(82) SOLAS Protocol 1988 Enmienda Invent. Equipo al Cert Seg en B Pasaje y Carga (modelo P y C) y Certif Equipo B Carga (modelo E) - Inclusión del SIA 01/07/2008
MEPC.155(55) CAS Modificación en las prescripciones de la declaración de cumplimiento (cambio de bandera) y referencia a las Directrices para evaluar soldaduras 01/03/2008
MEPC.154(55) MARPOL 73/78 - Annex I Designación de las aguas meridionales de Sudáfrica como zona especial 01/03/2008
MSC.202(81) SOLAS 1974 Enm Cap V - LRIT 01/01/2008
MSC.203(81) STCW 1978 Enm Cap I y VI. Introducción de requisitos para el Oficial de protección del buque. 01/01/2008
MSC.209(81) STCW Code Nuevo Cuadro A-VI/2-2 y Cuadro A-VI/5 01/01/2008
MSC.205(81) IMDG Code Enmiendas en todas las Partes del Código 01/01/2008

AÑO 2009

A.1004(25) COLREG 1972   01/12/2009
MEPC.165(56) INTERVENTION Protocol Enmiendas a la lista de sustancias adjunta al Protocolo relativo a la Intervención en alta mar en casos de contaminación por sustancias distintas de los hidrocarburos, 1973 (RESOLUCIÓN MEPC.100 (48)) 10/07/2009
MSC.241 (83) INF Code Estabilidad con averías. Uso del índice R para buques de L< 80 m 01/07/2009
MSC.240(83) SOLAS Protocol 1988 Introducción de constancia de Diseño Equivalente a los modelos de Certificado. 01/07/2009
MSC.239(83) SOLAS 1974 Enmiendas sobre Proveedores de SMSSM, Hojas Informativas sobre la Seguridad de Materiales. Modelos Certificados CNI 01/07/2009
MSC.219(82) IBC Code Enm posteriormente aprobadas por MEPC (Ver MEPC.166(56)) 01/07/2009
MSC.216(82) Anexo 2 SOLAS 1974 Nuevas Partes A, B y B-1 del Cap II-1 sobre compartimentado y  estabilidad 01/01/2009
MSC.196(80) ISPS Code Enm Modelo Certificados- Inclusión Nro Propietario y Cia 01/01/2009
MSC.195(80) ISM Code Modelo del documento de cumplimiento 01/01/2009
MSC.194(80) Anexo 2 SOLAS 1974   01/01/2009
MEPC.166(56) IBC Code Enm Cap II para ponerlo acorde al nuevo Cap II-2 del SOLAS. Enm Lista Sustancias 01/01/2009

AÑO 2010

MSC.217(82) Anexo 2 FSS Code Enmienda al Cap.9 - Sistemas fijos de detección de incendios y alarma contra incendios 01/07/2010
MSC.273(85) ISM Code Reglas 1.1, 1.2, 5, 7, 8, 9,10, 12, 13, 14, Apéndice 01/07/2010
MSC.272(85) LSA Code Enm Cap IV y V. Cambio de la masa de las personas en prueba de botes salvavidas y de rescate 01/07/2010
MSC.270(85) LL Protocol 1988 Enm para introducir el Código Estabilidad sin Averías Código IS 2008 01/07/2010
MSC.269(85) Anexo 1 SOLAS 1974 Cap II-1 Introduce Código IS 2008. Cap II-2 Respeto de equipo respiradores y Conductos Ventilación 01/07/2010
MEPC.176(58) MARPOL 73/78 - Annex VI Revisión Total del Anexo VI del MARPOL 01/07/2010
MEPC.177(58) Nox Technical Code 2008 Revisión Total del Código Nox 01/07/2010
MSC.201(81) SOLAS 1974 Enm varias Cap II-2, III (chalecos bebes), IV y V 01/07/2010
MSC.206(81) FSS Code Nuevo Capítulo 5 - Sistemas fijos extinción por gas 01/07/2010
MSC.207(81) LSA Code Enm Cap II - Chalecos Salvavidas, Trajes de Inmersión y Trajes de Protección a la Intemperie 01/07/2010
MSC.216(82) Anexo 3 SOLAS 1974 Enm Cap II-1 Ilum. Camarote y Arreglos Equivalentes, Cap II-2 Regreso Seguro a Puerto y Ctro Seguridad 01/07/2010
MSC.208(81) Res.A 739(18) Dedicación para los inspectores de las OR, excepto Radio 01/07/2010
FAL.10(35) FAL 1965 Arribo, permanencia y despacho de buques. Arribo y despacho de personas 15/05/2010
A. 972(24) LL 1966 Enm Certificados. Inclusión de "Fecha de ultimación en la que se basa el certificado" 03/02/2010
MEPC.156(55) MARPOL 73/78 – Annex III Revisión Total Anexo III 01/01/2010
MSC.257(84) SOLAS 1974 Cap XI-1 Introduce Código Inv. Siniestros 01/01/2010
MSC.258(84) SOLAS Protocol 1988 Enm Inventarios de Equipo B Pasaje (modelo P) y B Carga (modelos R y E) AIS-SART RESAR 01/01/2010
MSC.259(84) HSC Code 1994 Enm Cap 8 Comunicaciones y Cap 14 Radiocomunicaciones 01/01/2010
MSC.260(84) HSC Code 2000 Enm Cap 8 Comunicaciones y Cap 14 Radiocomunicaciones 01/01/2010
MSC.261 (84) Res.A.744(18) Se insertan requerimientos para graneleros doble casco. 01/01/2010
MSC.262(84) IMDG Code Aprueba enmiendas diversas al Código IMDG previamente  aprobadas por MEPC.156(55) 01/01/2010
MSC.256(84) SOLAS 1974 Medios de remolque y Medios de Acceso. Sistemas CO2 y Protección espacios RoRo. Disp. Búsqueda y Salvamento AIS SART. Medios Remolque Emergencia. Medios de Embarco y Desembarco de Buques 01/01/2010

AÑO 2011

MEPC.190(60) MARPOL 73/78 - Annex VI Área de control de emisión de Norte América 01/08/2011
MEPC.189(60) MARPOL 73/78 - Annex I Nuevo Cap.9 Requerimientos particulares para el uso y transporte de combustibles en la Antártida 01/08/2011
MSC.283(86) SOLAS Protocol 1988 Enmienda a los Inventarios de Equipo - Introducción del BNWAS 01/01/2011
MSC.282(86) SOLAS 1974 Enmiendas varias. Prohibición de Asbestos. ECIS. BNWAS. MSDS 01/01/2011
MSC.271 (85) HSC Code 2000 Aplicación de los requerimientos de la sección 7.17.3 a diferentes clases de mercancías peligrosas excepto mercancías peligrosas sólidas a granel 01/01/2011
MSC.269(85) Anexo 2 SOLAS 1974 Cap II-2 Transporte de Mercancías Peligrosas. Cap VI y VII Código ISMBC 01/01/2011
MEPC.187(59) MARPOL 73/78 - Annex I Tanques de residuo de combustible (sludge o fangos) 01/01/2011
MEPC.186(59) MARPOL 73/78 - Annex I Prevención de la contaminación durante las operaciones de alije del combustible de carga (STS Plan) 01/01/2011

AÑO 2012

MSC.311(88) FSS Code Revision general del Capitulo 9 - Sistemas fijos de deteccion y alarma
contraincendios
01/07/2012
MSC.309(88) SOLAS Protocol 1988 Enmienda Apendice Modelo de Certificados 01/07/2012
MSC.308(88) SOLAS 1974 Enmiendas a los Capitulos II-1, II-2, V y a los Modelos de Certificados 01/07/2012
MSC.307(88) FTP Code Nuevo Codigo FTP 2010 01/07/2012
MEPC.194(61) MARPOL 73/78 - Annex VI Enmiendas al sumplemento del Certificado IAPP (Apéndice I del
Anexo VI al MARPOL)
01/02/2012
STCW/Conf.2/Res.2 STCW Code Enmiendas 2010 de Manila a las Partes A y B del Código 01/01/2012
STCW/Conf.2/Res.1 STCW 1978 Enmiendas 2010 de Manila al Anexo del Convenio STCW 01/01/2012
MSC.294(87) IMDG Code Enmiendas diversas a todos sus capitulos 01/01/2012
MSC.293(87) LSA Code Enmienda peso de prueba de embarcaciones de supervivencia 01/01/2012
MSC.292(87) FSS Code Reemplaza Cap 10 (Sistemas de deteccion de humo por muestra).
Enm Cap 1 (Clarifica ambito de aplicación) e Incorpora nuevo Cap 16
(Sistemas Fijos de Deteccion Hidrocarburos)
01/01/2012
MSC.310(88) CSC 1972 Enmienda a los Anexo I y II. Purebas, Inspeccion, Aprobacion y
Conservacion
01/01/2012
MSC.291(87) SOLAS 1974 Proteccion contra la corrosion de tanques de carga de petroleros para
crudos
01/01/2012
MSC.290(87) SOLAS 1974 Adopción de las normas de construccion de buques nuevos basadas
en objetivos para graneleros y petroleros
01/01/2012

AÑO 2013

MEPC.203(62) MARPOL 73/78- Anexo VI Inclusión de reglas sobre la eficiencia energética de los buques 01/01/2013
MEPC.202(62) MARPOL 73/78- Anexo VI Designación de la zona de control de las emisiones del mar Caribe de los Estados Unidos y exención de determinados buques que operan en zona de control de las emisiones de Norteamérica y en la zona de control de las emisiones del mar Caribe de los Estados Unidos de conformidad con las Reglas 13 y 14 y el apéndice VII del Anexo VI del Convenio MARPOL 01/01/2013
MEPC.201(62) MARPOL 73/78- Anexo V Revisión general del Anexo V 01/01/2013
MEPC.200 (62) MARPOL 73/78- Anexo IV Designación del Mar Báltico  como zona especial 01/01/2013
MSC.320(89) LSA Code Nuevas prescripciones para aprobar ganchos de suelta bajo carga 01/02/2012
MSC.318(89) IMSBC Code Enm. Apéndice 1 IMSBC. Fichas individuales de Sustancias Sódas a Granel 01/01/2013
MSC.317(89) SOLAS 1974 Enm. Cap III SOLAS. Ganchos de suelta bajo carga de botes salvavidas 01/01/2013

AÑO 2014

MEPC.235(65) MARPOL 73/78 Enmiendas al Certificado IOPP 01/10/2014
MEPC.236(65) CAS Enmienda al CAS. Evaluación del Estado del Casco del Buque 01/10/2014
MSC.341(91) Res.MSC.215(82) Enmienda a la Res.MSC.215(82) sobre Revestimientos de Tanques de Lastre para cambiar la referencia de la Res A.744 al Código ESP 2011 01/07/2014
MSC.338(91) SOLAS 1974 Enmiendas a los Cap 11-1, II-2, III del SOLAS y a los modelos de Certificados. 01/07/2014
MSC.339(91) FSS Code Enmiendas Caps 3, 5, 7, 8, 9, 12 y 13 s del Código FSS 01/07/2014
MSC.342(91) Res. MSC. 288(87) Enmienda a la Res.MSC.288(87) para cambiar la referencia de la A.744 al Cod. ESP 2011 01/07/2014
MSC.343(91) SOLAS Protocol 1978 Enmiendas a los Modelos de los Certificados 01/07/2014
MSC.344(91) SOLAS Protocol 1988 Enmienda a los Modelos de Certificados 01/07/2014
MSC.345(91) LL Protocol 1988 Condiciones de carga y cálculo de superficies libre 01/07/2014
MEPC.225(64) IBC Code Enmiendas de 2012 al Código CIQ. Nuevos Cap 17, 18 y 19 01/06/2014
MEPC.225(64) IBC Code Enmiendas de 2012 al Código CIQ. Nuevos Cap 17, 18 y 19 01/06/2014
MEPC.225(64) IBC Code Enmiendas de 2012 al Código CIQ. Nuevos Cap 17, 18 y 19 01/06/2014
MSC.340(91) IBC Code Revisión general Cap 17, 18 y 19 01/06/2014
MEPC.193(61) MARPOL 73/78 - Annex I Nuevo Anexo III revisado 01/01/2014
MSC.329(90) LL Protocol 1988 Enmienda Límite norte de la zona periódica de invierno del hemisferio sur (Anexo B - Anexo II LL 1966) 01/01/2014
MSC. 327(90) HSC FSS Code Enmienda Cap.6 Sistemas fijos de extinción de incendios a base de espuma. Cap.8 sistemas de extinción para puestos de control 01/01/2014
MSC.326(90) Code 2000 EnmCap 14 Radiocomunicaciones. Reconocimientos periódicos 01/01/2014
MSC.325(90) SOLAS 1974 Enmienda Cap.11-1, III, V, VI, VII, y al Cap. XI-1 que confiere Obligatoriedad Código ESP 01/01/2014

AÑO 2015

NoxTechnical Code 2008 MEPC.251(66)(I) Certificación de los motores de combustible mixto en virtud del Código técnico 01/09/2015
MARPOL 73/78 - Annex VI MEPC.251(66) Enmiendas a las reglas 2,13,19,20 y 21 y al Suplemento del Certificado IAPP 01/09/2015
LLMC Protocol 1996 LEG.5(99) Enmiendas a las cuantías de Imitación que figuran en el Protocolo 1996 al Convenio de Lmitación 08/06/2015
LL Protocol 1988 MSC.356(92) Implantacion del Código RO
01/01/2015
IMSBC Code MSC.354(92) Enmiendas generalizadas avarias partes del Código 01/01/2015
ISM Code MSC.353(92) Enmiendas varias reforzando las responsabilidades de la Cia respecto de la dotación 01/01/2015
HSC Code 2000 MSC.352(92) Enm Cap18 - Ejercicios de entrada a espacios cerrados
01/01/2015
HSC Code 1994 MSC.351(92) Enm. Cap18 - Ejercicios de entrada a espacios cerrados 01/01/2015
SOLAS 1974 MSC.350(92) Enm. Cap III - Formacion y Ejercicios B Pasaje, Cap. V- Aplicacion Sistema Alarma en el Puente, XI-1 Cod. RO. 01/01/2015
MARPOL 73/78 - Annex II MEPC.238(65) Anexo Conferir caracter obligatorio al Codigo OR 01/01f2015
MARPOL 73/78 - AnnexI MEPC.238(65) Conferir caracter obligatorio al Codigo OR 01/01/2015

AÑO 2016

MSC.365(93) SOLAS 1974 Pruebas alternativas para el sistema de gobierno, Instalación Gas Inerte en Petroleros y Quimiqueros con DW>8000, Protección e/Incendio Sistema de Ventilación, Protección Contenedores s/Cubierta. Medios de escape de talleres de máquinas, Protección espacios con vehículos LNG. 01/01/2016
MSC.366(93) Nuevo Capítulo XIII - Conferir carácter obligatorio al Convenio 111- Auditorias Obligatorias 01/01/2016
MSC.380(94) Enmiendas Cap.II-2, VI, XI-1 y Apéndices Certificados 01/07/2016
MEPC.246(66) MARPOL 73/78 ANEXO I Enm para conferir carácter obligatorio al Código III (Implantación). 01/01/2016
MEPC.248(66) ANEXO I Enmiendas al Anexo I del Convenio MARPOL sobre las prescripciones relativas al instrumento de estabilidad que ha de llevarse a bordo. 01/01/2016
MEPC.256(67) Enm. Regla 43. Prohibición de Transporte HFO en Antártida (incluyendo como lastre) 01/03/2016
MEPC.246(66) ANEXO II Enm para conferir carácter obligatorio al Código III (Implantación) 01/01/2016
MEPC.246(66) ANEXO III Enm para conferir carácter obligatorio al Código III (Implantación) 01/01/2016
MEPC.257(67) ANEXO III Criterios para determinar si las sustancias que se transportan en bultos son perjudiciales 01/03/2016
MEPC.246(66) ANEXO IV Enm para conferir carácter obligatorio al Código III (Implantación) 01/01/2016
MEPC.246(66) ANEXO V Enm para conferir carácter obligatorio al Código III (Implantación) 01/01/2016
MEPC.247(66) ANEXO VI Enm para conferir carácter obligatorio al Código III (Implantación) 01/01/2016
MEPC.258(67) ANEXO VI Enm Cap 1 (Inclusión Motores a Gas) y Cap 3 (Nox Motores >5000 kW anteriores al 2000. Enm Modelo Certificado IAPP (Emb Recreo) 01/03/2016
A.1085(28) COLREG 1972 Adopción de enmiendas para conferir carácter obligatorio al Plan de Auditorías 01/01/2016
MSC.373(93) STCW 1978 Conferir carácter obligatorio al Código III (Implantación) – Auditorias obligatorias a los Estados Miembros 01/01/2016
MSC.375(93) LL Protocolo 1988 Enm. Conferir carácter obligatorio Código III (Implantación) – Auditaría de Estados Miembros 01/01/2016
MSC.371(93) ESP Código2011 Enmiendas varias al Anexo A y B del Código 01/01/2016
MSC.384(94) Actualización del Expediente de Construcción del Buque. Armador debe incluirlo en su sistema de gestión de la seguridad (ISM). Nuevos requerimientos para pruebas de tanque de lastre. 01/07/2016
MSC.367(93) FSS Código Revisión del Capítulo 15 - Sistemas de Gas Inerte. 01/01/2016
MSC.376(93) BCH Código Enm. Cap 11-Estabilidad y Certificado de Aptitud 01/01/2016
MEPC.249(66) Provisión de un instrumento de estabilidad con o sin avería. 01/01/2016
MSC.370(93) IGC Código Revisión total del Código de Gaseros. 01/01/2016
MSC.369(93) IBC Código Enmiendas Cap. 2 Inst. Estabilidad y Cap. 8 Sistema Gas Inerte. Enm. Cap. 9,11, 15 y  17 01/01/2016
MEPC.250(66) Enmiendas sobre Instrumento de Estabilidad, Sistemas de Gas Inerte y Medios de respiración de los tanques de carga 01/01/2016
MSC.374(93) STCW Código Áreas del Código a ser auditadas en el Plan de auditorías de los Estados Miembros 01/01/2016
MSC.368(93) LSA Código Enmienda a la Sección 2 - Pruebas de Chalecos Salvavidas - Uso de RDT (Disp. Prueba Referencia) 01/01/2016
MSC.372(93) IMDG Código Enmiendas Varias 01/01/2016

volver

Última actualización del sitio web:

Accesos directos
PREFECTURA NAVAL ARGENTINA - (+5411) 4318-7400 | Av. Eduardo Madero 235 | C1106ACC | Ciudad Autónoma de Buenos Aires | Argentina